Gündem

'Zeytin Dalı Harekat'nı anlatmak için 6 dilde video

Çankırı Karatekin Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Ayrancı tarafından Zeytin Dalı Harekatı hakkında uluslararası kamuoyunu doğru bilgilendirmeye destek olmak amacıyla İngilizce seslendirilen ve 5 dile çevirisi yapılan video hazırlandı.

'Zeytin Dalı Harekat'nı anlatmak için 6 dilde video
29-01-2018 22:32

ÇANKIRI

Çankırı Karatekin Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Hasan Ayrancı, Türk Silahlı Kuvvetlerince (TSK) yürütülen Zeytin Dalı Harekatı hakkında uluslararası kamuoyunu doğru bilgilendirmek için İngilizce hazırlanan ve 5 dile çevrilen video hazırladı.

TSK'nin Afrin'in kuzeyindeki terör hedeflerine yönelik yürüttüğü Zeytin Dalı Harekatı'nın gerçeklerinin uluslararası kamuoyuna doğru şekilde aktarılmasına destek amacıyla Rektör Prof. Dr. Ayrancı tarafından İngilizce seslendirilen video hazırlandı.

My country is securing its border and wants to return Afrin back to the Syrians.We have no desire in any country’s land. We will deliver #Afrin to its rightful owners that are our #Kurdish, #Arab and #Turkmen brothers. #PresidentErdogan #OperationOliveBranch #ZeytinDalıHarekatı pic.twitter.com/5mJ3YGPoXS

— Hasan Ayrancı (@hasan_ayranci) 26 Ocak 2018

Video, sosyal medyada yayımlandı.

Ayrancı tarafından Zeytin Dalı Harekatı'nın nedenleri ve sonuçlarının İngilizce olarak anlatıldığı videoda Türkçe, Arapça, Fransızca, Almanca ve Rusça alt yazıya da yer verildi.

"Gerçeklerin aydınlatılması için bir video yapmaya karar verdim"

Ayrancı, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Zeytin Dalı Harekatı'nın Türkiye için bir zorunluluk haline geldiğini vurguladı.

Türkiye Cumhuriyeti ve Özgür Suriye Ordusu'nun (ÖSO) amaçlarının çok açık ve haklı olduğunu ancak harekat aleyhinde hem iç hem de dış kamuoyunda karalama kampanyaları başlatıldığını belirten Ayrancı, "Neredeyse bine yakın site, Türkiye ve ÖSO'nun yaptığı Zeytin Dalı Harekatı aleyhinde propaganda yapmaya başladı. Bu nedenle gerçeklerin aydınlatılması, Türkiye ve Suriye'nin durumunun açığa kavuşturulması için bir çalışma yapmaya karar verdim." dedi.

Videoda harekatın sebepleri ve sonuçlarını açıklamaya çalıştığını anlatan Ayrancı, tercümelerle daha geniş kitlelere ulaşmak istediklerini, harekatın haklılığını tüm dünyaya samimi olarak duyurmayı amaçladığını söyledi.

Muhabir: Muhammed Kaygın

dikGAZETE.com
SİZİN DÜŞÜNCELERİNİZ?
TÜRKİYE GÜNDEMİ
BUNLAR DA İLGİNİZİ ÇEKEBİLİR
ÇOK OKUNAN HABERLER