Senarist ve yönetmen Raşit Anaral, Türkçe'nin Türk Dil Kurumu (TDK) tarafından fakirleştirildiğini kaydetti.
dikGAZETE- İlköğretimde okutulmakta olan kitaplarda, Türkçe'ye ait bir çok kelimenin çöpe atıldığına, Radyo Televizyon Üst Kurulu (RTÜK) tarafından bile özel televizyonlara uyduruk kelimeler dayatıldığına dikkat çeken Raşit Anaral, "dayatma"ya şöyle işaret etti:
"Devlet içinde devlet olan Ulusalcıların etkisiyle bütün okullarda okutulmakta olan kitaplarda doğal Türkçemizin kelimeleri çöpe atılmıştır... RTÜK tarafından özel televizyonlara bile baskı yapılarak, Doğal Türkçe yerine, uydurukça kelimelerin kullanılması dayatılmıştır..."
Dili korumak kelime atarak olmaz!..
İngilizce'nin kendini nasıl geliştirdiğine dikkat çeken Anaral, şunları kaydetti:
"Dilimiz hızla fakirleştirilmiştir. İngilizcenin 500 bin kelimeyi aşarak, zengin bir dil olması, bütün yabancı kökenli kelimeleri bünyesine aldığı içindir. Diller, doğal süreçleriyle her dilden kelime alan, melez bir yapıya sahiptir.
Diller doğal olarak böyle gelişir... Dili korumak kelime atarak olmaz. Kelime atmak dili zayıflamaktır...
Dilde kelimeleri çöpe atmak, Tarihimiz, kültürümüz, edebiyatımız ve sosyal hayatımız için çok tehlikelidir...
Dildeki kelimelere yapay müdahalelerle dil korunamaz, ancak zayıflar ve de işlevini yerine getiremez."
HANGİ TÜRKÇE'DEN BAHSEDİYORUZ?
TDK’ nın bu durumu bilerek devam ettirmesine karşılık, Hükümet’in de böylesi bir gidişata kayıtsız kalmasının ise "Özellikle dikkat çekici ve üzerinde düşünülmesi gereken bir konu" olduğunu dile getiren Raşit Anaral, "Türkçe derken hangi Türkçe'den bahsedildiğinin de anlaşılamaz" olduğunu vurguladı.
Anaral, "
Dilde Leksikoloji denilen 'Sözcük bilgisi' dili tehlikeye sokmaz, aksine zenginleştirir... Dilde korunması gereken yapı, dilin omurgası sayılan 'Sentaks' dediğimiz 'Cümle bilgisi' olmalıdır." dedi.
Raşit Anaral, cümlelerine noktayı şöyle koydu:
Seçmiş olduğumuz yöneticilerimizin bu kadar önemli bir konuyu ıskalamasını bir türlü anlayamıyorum; gerçi, atı alan Üsküdar'ı da geçti!... Geçmiş olsun!... Saygılar"
İşte, Raşit Anaral'ın dile getirdiklerinin özeti mahiyetinde yine kendisi tarafından, "Dil durumu" ve "TDK" tepkisine dair hazırlanıp "sosyal medya"da paylaşılmış bir "Kapak"
