?>

Rusya’nın en büyük haber ajansı dikGAZETE.com’dan alıp birebir tercüme etti!..

Yazarımız İlber Vasfi Sel tarafından kalma alınan haber, Rusya’nın en büyük haber ajansı tarafından Rusça’ya tercüme edilerek ajansın internet sitesinde yayınlandı

Özel Haber - 5 yıl önce

HABER MERKEZİ

Daha önceleri dünyanın değişik bölgelerinden çeşitli dillerde okur yorumları ile destek bulan dikGAZETE.com köşe yazılarına karşı ilgiye bir yenisi daha eklendi.

DAHA ÖNCE JAPONCA TEŞEKKÜR...

Azerbaycan, İran, Suudi Arabistan, Avrupa ülkeleri, ABD gibi ülkelerin yanı sıra, Uzakdoğu ülkelerinde bulunanların da sıklıkla takip ettiği dikGAZETE.com’a gelen mesajlar arasında biri vardı ki onu da bu vesileyle başta hatırlatmış olalım.

Yazarımız Ömür Çelikdönmez’in bir yazısına Japon dili ile gönderilen okur yorumunda “Teşekkür” mesajı olarak şu ifadeler dikkat çekiyordu:

"Japonya’yı tanıttığınız için teşekkür ederiz."

İLBER VASFİ SEL’İN YAZISI RUSÇA’DA...

Kırım, Ukrayna, Rusya eksenli yazılarıyla kısa zamanda önemli yazılara imza atan yazarımız İlber Vasfi Sel’in "haber" tarzında resimlerle de destekleyerek köşesine taşıdığı yazısı Rusça olarak yayınlandı.

Rusya’nın en büyük haber ajansı “Rossiya Segodnya” tarafından ajansın internet medyacılığını üstlenen “inosmi.ru”da Türkçe aslından birebir Rusça’ya tercüme edilerek aktarılan yazıda, Kırım’da inşaatı süren “Büyük Cuma Camii” ve camiye dair çeşitli görüşler aktarılıyordu.

Akmescit/Simferopol’de inşası süren ve Türk - İslam dünyası için olduğu kadar, Türkiye - Rusya ilişkileri açısından da önem arzeden cami açılışına Rusya Federasyonu Devlet Başkanı Vladimir Putin’in, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ı davetine dair habere de yazıda yer veriliyordu.

İşte dikGAZETE.com, İlber Vasfi Sel’in köşesinden alıntılanarak Rusça olarak yayınlanan o haberin görselleri:

.

dikGAZETE.com

İLGİLİ KÖŞE YAZISININ ORİJİNALİ BU LİNKTE...

İLBER VASFİ SEL YAZILARI BURADA...

Haftanın Öne Çıkanları

Mısır Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi kimdir?

2019-06-17 23:02 - Dünya

Özel harekat polislerinden şehit kızına vefa

2019-06-21 20:32 - Gündem

"Türkiye’nin adını dünyaya duyurmayı sürdüreceğiz"

2019-06-19 18:01 - Genel

Liselilerden 'akıllı sera'

2019-06-19 17:12 - Teknoloji

Sanatçı Enis Fosforoğlu vefat etti

2019-06-23 01:12 - Magazin

Huawei'den bulut uygulamalarının gelişimine destek

2019-06-19 15:37 - Bilim & Teknoloji

Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığına 4321 personel alınacak

2019-06-20 23:37 - Gündem

Süper Enduro'da sezon açıldı

2019-06-17 01:12 - Spor

Malatya'da ehliyetsiz sürücü kaza yaptı: 1 yaralı

2019-06-17 11:42 - Asayiş

Haliç Tersanesi bilim merkezi olacak

2019-06-21 16:59 - Genel

İlgili Haberler

Hindistan, Türkiye ve Çin, Rus ayçiçek yağının en büyük alıcıları oldu

17:13 - Özel Haber

TBMM Başkanı Kurtulmuş Rus Rossiya-24 TV kanalına konuştu: Putin ve Erdoğan ülkelerimiz arasında güçlü bir dostluk kurdu

21:22 - Özel Haber

Rus askeri uzman Korotçenko: Ukrayna'daki tüm elektrik üretimini tamamen yok etmek gerekiyor

17:19 - Özel Haber

Moskova Crocus'ta mağdurlara maddi yardım verilmeye başladı

00:21 - Özel Haber

Matvienko: Putin ve Erdoğan’ın çabaları sayesinde ilişkilerimiz kuvvetleniyor

15:05 - Özel Haber

Günün Manşetleri

TÜBİTAK 14 personel istihdam edecek

10:32 - Gündem

ABD'de Helene Kasırgası'nda ölü sayısı 133'ü aştı

10:22 - Dünya

UNICEF Lübnan'da hızla kötüleşen insani durumdan derin endişe duyuyor

10:12 - Dünya

Yeni kurulacak şirketler, Rekabet Kurumu ödemelerini HTS üzerinden de yapabilecek

10:07 - Ekonomi

İsrail'in Gazze'nin çeşitli yerlerine düzenlediği saldırılarda 21 kişi hayatını kaybetti

10:03 - Dünya