?>

Rusya’nın en büyük haber ajansı dikGAZETE.com’dan alıp birebir tercüme etti!..

Yazarımız İlber Vasfi Sel tarafından kalma alınan haber, Rusya’nın en büyük haber ajansı tarafından Rusça’ya tercüme edilerek ajansın internet sitesinde yayınlandı

Özel Haber - 5 yıl önce

HABER MERKEZİ

Daha önceleri dünyanın değişik bölgelerinden çeşitli dillerde okur yorumları ile destek bulan dikGAZETE.com köşe yazılarına karşı ilgiye bir yenisi daha eklendi.

DAHA ÖNCE JAPONCA TEŞEKKÜR...

Azerbaycan, İran, Suudi Arabistan, Avrupa ülkeleri, ABD gibi ülkelerin yanı sıra, Uzakdoğu ülkelerinde bulunanların da sıklıkla takip ettiği dikGAZETE.com’a gelen mesajlar arasında biri vardı ki onu da bu vesileyle başta hatırlatmış olalım.

Yazarımız Ömür Çelikdönmez’in bir yazısına Japon dili ile gönderilen okur yorumunda “Teşekkür” mesajı olarak şu ifadeler dikkat çekiyordu:

"Japonya’yı tanıttığınız için teşekkür ederiz."

İLBER VASFİ SEL’İN YAZISI RUSÇA’DA...

Kırım, Ukrayna, Rusya eksenli yazılarıyla kısa zamanda önemli yazılara imza atan yazarımız İlber Vasfi Sel’in "haber" tarzında resimlerle de destekleyerek köşesine taşıdığı yazısı Rusça olarak yayınlandı.

Rusya’nın en büyük haber ajansı “Rossiya Segodnya” tarafından ajansın internet medyacılığını üstlenen “inosmi.ru”da Türkçe aslından birebir Rusça’ya tercüme edilerek aktarılan yazıda, Kırım’da inşaatı süren “Büyük Cuma Camii” ve camiye dair çeşitli görüşler aktarılıyordu.

Akmescit/Simferopol’de inşası süren ve Türk - İslam dünyası için olduğu kadar, Türkiye - Rusya ilişkileri açısından da önem arzeden cami açılışına Rusya Federasyonu Devlet Başkanı Vladimir Putin’in, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ı davetine dair habere de yazıda yer veriliyordu.

İşte dikGAZETE.com, İlber Vasfi Sel’in köşesinden alıntılanarak Rusça olarak yayınlanan o haberin görselleri:

.

dikGAZETE.com

İLGİLİ KÖŞE YAZISININ ORİJİNALİ BU LİNKTE...

İLBER VASFİ SEL YAZILARI BURADA...

Haftanın Öne Çıkanları

Mısır Cumhurbaşkanı Muhammed Mursi kimdir?

2019-06-17 23:02 - Dünya

Özel harekat polislerinden şehit kızına vefa

2019-06-21 20:32 - Gündem

"Türkiye’nin adını dünyaya duyurmayı sürdüreceğiz"

2019-06-19 18:01 - Genel

Liselilerden 'akıllı sera'

2019-06-19 17:12 - Teknoloji

Sanatçı Enis Fosforoğlu vefat etti

2019-06-23 01:12 - Magazin

Huawei'den bulut uygulamalarının gelişimine destek

2019-06-19 15:37 - Bilim & Teknoloji

Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığına 4321 personel alınacak

2019-06-20 23:37 - Gündem

Süper Enduro'da sezon açıldı

2019-06-17 01:12 - Spor

Haliç Tersanesi bilim merkezi olacak

2019-06-21 16:59 - Genel

Malatya'da ehliyetsiz sürücü kaza yaptı: 1 yaralı

2019-06-17 11:42 - Asayiş

İlgili Haberler

Moskova Büyükelçisi Tanju Bilgiç: Cumhuriyet göz bebeğimiz!

23:58 - Özel Haber

Ulusal para birimleriyle ticaret Türkiye ve Rusya'yı dolara bağımlılıktan kurtaracak

00:02 - Özel Haber

Macaristan, Türkiye üzerinden Rusya'dan rekor miktarda gaz aldı

23:38 - Özel Haber

Türkiye, ABD yaptırımları sebebiyle Rusya'dan bir bankaya lisans verebilir

23:27 - Özel Haber

Türkiye'den Rusya'ya ihracat 2023 rekoruna yaklaşıyor

23:23 - Özel Haber

Günün Manşetleri

THY yılın üçüncü çeyreğinde 24,5 milyon yolcu taşıdı

21:12 - Çevre & Seyahat

Gazze'nin kuzeyindeki çocuk felci aşılama kampanyası binlerce çocuğa ulaşılamadan son buldu

21:07 - Dünya

Filistin Devlet Başkanı Abbas: BMGK'nın Gazze'de ateşkes kararını uygulama vakti geldi

20:57 - Dünya

Almanya Başbakanı Scholz: NATO, Atlantik'in her iki tarafında ortak güvenliğimizin temelidir

20:48 - Dünya

BM: Kore Yarımadası'nda artan gerilimin ele alınması şart

20:33 - Dünya